总而言之，我还要请你们加入到重建这个国家行列里来，重建的方式，是美国221年来，一直使用的唯一方式，那就是，用一双双长满老茧的手，一块砖一块砖地建，一片瓦一片瓦地盖。
And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation the only way it's been done in America for 221 years - block by block, brick by brick, calloused hands by calloused hands.
当公司要把他调去另一地方工作时，他们双双辞职。 由于两人都觉得旧金山很漂亮，结婚后他们搬到那里生活。
When he was about to be transferred, they decided to give up their jobs, get married and move to San Francisco, simply because the city “was beautiful”.
为了逃避那一双双熟悉的眼睛，四方后，他来到了邻县的一家小工厂做临时工。
After being released, he worked in a small factory in the neighboring country in order to avoid the familiar eyes.
应用推荐