凡一方对另一方损害负有赔偿责任时,其赔偿不应超过有错的一方在订立合同时能够合理地预见到的损失。
Where either party is liable in damage to the other, these shall not exceed the damage which the party in default could reasonably have foreseen at the time of the formation of the contract.
所有酒店的202双套房,从170至780平方米,装有凡赛斯床单,全尺寸爱马仕的产品和配备了私人管家。
All of the hotel's 202 duplex suites, ranging from 170 to 780 square metres, are fitted with Versace bedspreads, full size Hermes products and come with a private butler.
凡一方当事人供认一个含糊的,有义务的含糊查询是在发现方规则。
Where one of the parties recognizes an ambiguity, a duty to inquire about the ambiguity is imposed on the discovering party.
应用推荐