为了终止非法在线下载音乐，威望迪已成功游说法国通过“三振出局”法①，这将让那些下载非法复制音乐的人无法访问互联网。
To that end Vivendi has lobbied successfully for a so-called “three strikes” law in France, under which those who download pirated music can lose internet access.
介绍了汽轮发电机组轴系扭振模拟系统的设计原则，利用雷卡迪传递矩阵分析计算了汽轮发电机组轴系扭振的固有特性。
The paper introduces the principle of torsion vibration simulator on turbo-generator rotor system, and computes natural characteristics using Riccati matrix.
应用推荐