预计今年美国市场天然气的供应量预计将为600亿至1000亿立方英尺，去年为1000亿立方英尺，本周美国天然气市场将得到提振。
The US gas market could really get a boost this week as early estimates for injection are between 60 bcf (billion cubic feet) and 100 bcf. Last year’s injection was 100 bcf.
成立于1937年的丰田汽车表示，在利息收入和关联企业派息的提振下，预计本财年将实现净利润500亿日圆。
Toyota, established in 1937, said it expects to book a net profit for the current fiscal year of 50 billion yen, helped by interest income and dividend from affiliates.
阿布扎比昨日令市场为之一振。该国决定向迪拜提供100亿美元的救援资金，使迪拜得以避免让困境中的国有地产开发商棕榈岛集团(Nakheel)陷入违约窘境。
Abu Dhabi cheered markets yesterday by extending a bn bail-out to Dubai, enabling its fellow emirate to avoid an embarrassing slide into default by troubled state-owned property developer Nakheel.
应用推荐