斯佳丽将帽子戴上,又将前后颠倒过来,觉得这样戴才对。
Scarlett tries the bonnet on. Then she diverts it, considering this is the right way.
我们直到坐下来吃饭时才又回到了汤姆·哈利戴这个话题上来。
It wasn't until we sat down to eat that we got back to the subject of Tom Halliday.
这样的结果才讲得通:毕竟艺术涉及到我们对《星空》或《戴珍珠耳环的少女》的情感共鸣,而对电脑来说,那不过是画笔的涂涂抹抹罢了。
And that makes sense: ultimately, art is about our emotional reaction to a Starry Night or a Girl With a Pearl Earring. But to a computer it's all just brushstrokes.
应用推荐