目前我正在着手一部短篇集及一组新诗《无异意的夜晚》的创作，诗名语出阿根廷作家博尔赫斯。

I am currently working on a new collection of stories, and a new set of poems entitled "Unanimous Night" : this title is a take-off from something Borges, the Argentine writer, said.

youdao

中国商业部长陈德明说：“在世博时代，我们为意年夜利的商品在上海的长宁区供给了数千平方米的展台。

Chinese Minister of Commerce Chen Deming said: "We have provided thousands of square meters in the Changning district of Shanghai to exhibit Italian products."

youdao

所有权属于米兰的中场球员萨穆埃尔·达拉·博纳的经纪人表示，他将要加盟意乙强队那不勒斯队。

Milan owned midfielder Samuele Dalla Bona is on the verge of joining Serie B giants Napoli, his agent has stated.

youdao