“张解放”是个多义词,它可以指张解放(浙江师范大学硕士生导师), 张解放(河南省优秀教师), 张解放(金华政协副主席)。
这则在《解放报》末版刊出的“无头公鸡”广告 是一张合成图,广告底部用小字写道“没有动物被杀”。
The headless bird was a photo-montage and "no animal was killed," noted the small print at the bottom of the ad on the back page of Liberation newspaper.
解放油罐车座位的综合产物在帕萨特荣获奖由德国ADAC司机协会和可作为一个可有可无的为255欧元(两张445欧元)。
The integrated child seat in the Passat has been awarded a prize by the German motorist association ADAC and is available as an optional extra for 255 euros (two seats for 445 euros).
“解放包装纸”可以在你吃汉堡的时候遮住不雅的形象,取而代之的是包装纸上一张得体的笑脸。
The Liberation Wrapper is a paper 'napkin' which holds the burger and covers the mouth with a picture of a polite smile as you take a bite.
应用推荐