张亚达是漳州散文界一位有建树的作家。

Zhang Yada is a prominent prose writer in Zhangzhou.

youdao

米兰达·奥图收到的礼物是伊欧文的服装和剑，丽芙·泰勒收到的是亚雯将要死去时穿的衣服，奥兰多·布鲁姆收到的是莱格拉斯的一张弓。

Miranda Otto received one of Eowyn's dresses and her sword, Liv Tyler received Arwen's "dying dress", Orlando Bloom got one of Legolas' bows.

youdao

图15是一张不完整的单据。它显示亚妮达女士所购买的两项物品。

Diagram 15 is an incomplete bill which shows two items bought by Puan Anita.

youdao