纤维和活性染料进行化学反映，将染料固定在纤维上，在染色过程所用印花浆应不干扰或参与化学反应键和。
Reactive chemical fiber and a reflection of the dye fixed on the fiber, the dyeing process used in printing paste should not interfere with or participate in chemical reactions key and.
为了有效访问大小为 >~1 GB 的数据，分区应沿着合理的键进行。
In order to get efficient access to data sizes >~1 GB, partitioning should be done along a reasonable key.
如果此计算需要很长时间，Portlet应该为URL缓存呈现参数，且应使用当前的呈现参数集作为键(请参见下一部分)。
If this calculation takes a significant amount of time, the portlet should cache the sets of render parameters for the URLs and should use the current set as a key (see the next section).
应用推荐