合资的酒庄坐落在山东东部海滨的蓬莱半岛上，占地25公顷，因得天独厚的气候和土壤条件而得到了拉菲酿酒师的青睐。
The Shandong-province vineyard, 25 hectares in the Penglai peninsula on the east coast, was chosen by Rothschild winemakers for its optimum climate and soil.
在群岛（Society Islands）的Huahine( 什么东东？ )，村里的一个理发师听说我对波利尼西亚考古感兴趣，热情地回应我。
On Huahine, in the Society Islands, a village barber responded warmly to my expression of interest in Polynesian archaeology.
他是个从麻省理工毕业的工程师，但是我觉得他依然不知道那是什么东东。
He's an engineer who graduated from MIT. I still don't think he knows what they are.
应用推荐