在经济繁荣期，从信用卡接近透支极限的消费者到借债更多的金融公司，整个富裕国家里债务增加，削减债务现在尚处于开头阶段。
Debt rose across the rich world during the boom, from consumers maxing out credit CARDS to financial firms taking on more leverage, and the process of reducing it is still at a very early stage.
尚陶醉在上一案件的胜利中的美国反垄断官员们又开始摩拳擦掌准备下一场与信用卡公司的较量。
Still flushed from their victory in that case, US competition regulators are flexing their muscles for a battle with the credit card industry.
文章简要报道了伊朗卡尚地区库姆组首次发现的沟鞭藻类，计6属6种。
The firstly discovered dinoflagellates (including 6 species in 6 genera) from the Qum Formation of the Kashan block in Iran are reported briefly in this paper.
应用推荐