强烈的道德感、鲜明的民间化倾向和反现代性立场是张炜区别于当代文坛其他小说家的鲜明特色。
The strong moral sense, the vivid folk style, and the trenchant anti-modernism distinguish him from other novelists of the time.
事实上,卢炜在北京成名、并作为两家大型欧洲鼓乐器公司的代言人后,仍然没有回家看看,让我以为他已经和家人疏远了,其实并非如此。
The fact he has not returned despite growing acclaim in Beijing and being an endorser of two large European drum companies made me think they were estranged, but it is not the case.
炜业洋酒公司是一家专业从事进口洋酒推广和进口散装洋酒国内加工分装之业务的公司。
Wei wine industry is a professional engaged in the promotion of imported wine and imported wine in bulk packaging of domestic processing industry.
应用推荐