只是不要幻想，自己的理论会对读者和作者有多大影响。这样一来，就可以各安其业，天下太平了。

Never looking forward your theory will make a difference. In this way, we can all enjoy peace reigning over the land.

youdao

安其拉被其FACEBOOK网站的朋友告知后，便从匹兹堡赶过来。她希望通过共和党在马萨诸塞州的胜利可以取消奥巴马医疗以及气候改变限额交易等法案。

Angela Lash, alerted by a friend via Facebook, has travelled from Pittsburgh hoping that a Republican victory in Massachusetts can kill Obamacare and the cap-and-trade climate-change legislation.

youdao

富士通接管了另一家美国公司安岛，以帮助其在美国生产并销售与IBM兼容的机器。

Fujitsu took over another American firm, Amdal, to help it to make and sell machines compatible with IBM in the United States.

《柯林斯英汉双解大词典》

I'd like to look with you at "The Song of the Wandering Aengus" as a kind of model of the kind of poem I'm talking about and its aesthetics.

我想让你们读读,流浪者安古斯之歌“,最为我正在谈论的诗歌,和其美学的代表来读。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选