我们注视《蒙娜丽莎》或是毕加索的画作时会感叹：“这就是艺术。”
We look at the Mona Lisa or a Picasso painting, and we say, "That's art."
世界上最著名的艺术作品之一是列奥纳多·达·芬奇的《蒙娜丽莎》。
One of the most famous works of art in the world is Leonardo da Vinci's Mona Lisa.
将他移出英国文学的名人堂就等同于卢浮宫卖掉《蒙娜丽莎》一样，意义重大。
Removing him from the pantheon of English literature would make about as much sense as the Louvre selling off the Mona Lisa.
应用推荐