夫 [fū]

• 名词
  • （丈夫） husband:

    elder sister's husband; brother-in-law;

    姐夫

    former husband; ex-husband

    前夫

  • （成年男子） man:

    ordinary man;

    匹夫

    If one man guards the pass, ten thousand are unable to get through.

    一夫当关， 万夫莫开。

  • （从事某种体力劳动的人） a person engaged in manual labour:

    boatman;

    船夫

    farmer; peasant

    农夫

  • （服劳役的人） a person served in forced labour:

    press people into service

    拉夫

夫 [fú]

• 代词
  • （那; 这） that; this; those; these:

    This man does not talk.

    夫人不言。

    You are spoiling this man's son.

    贼夫人之子。

  • （他） he:

    Now doesn't he know?

    夫岂不知?

• 助词
  • （用于一句话的开始）:

    Now the Way [Tao] is like a broad road.

    夫道若大路然。

    A man must despise himself before others will.

    夫必自侮而后人侮之。

  • （用于句尾或句中停顿处， 表示感叹）:

    Alas, no one understands me!

    莫吾知也夫!

    Thus things flow away day and night.

    逝者如斯夫， 不舍昼夜。