第一季度，伦敦金属交易所保税仓库的铜存量跃增了17%。

London Metal Exchange bonded warehouses saw copper inventories leap 17 percent in the first quarter.

youdao

上证指数2010年的跌幅居亚洲主要股指之首，但今年迄今，该指数已经跃增近9%，成为亚洲地区表现最好的股指。

After falling more than any other leading Asian equity index in 2010, the Shanghai Composite has jumped almost 9 per cent this year - making it the region's best performer.

youdao

去年中国对钯金珠宝的需求跃增30%，推动全球珠宝需求增加19.6%。

China's demand for palladium jewellery jumped 30 per cent last year, pushing worldwide jewellery demand up 19.6 per cent.

youdao