卡扎菲分别在2007年和2009年对法国和意大利进行正式访问，并会见两国数百名妇女。

In 2007 and 2009, he met with hundreds of French and Italian women, respectively, while on official visits to the two countries.

youdao

欧盟领导人来为了拯救陷入经济困境的欧盟成员国已经焦头烂额，而卡扎菲的死则为他们带来了一线曙光，至少它足以扑灭欧元区的一个火点。

For eu leaders struggling to find any glimmers of hope for their economically troubled members, Gadhafi's death may be enough to tamp down at least one fire in the euro zone.

youdao

其中包括卡扎菲所谓“以色拉坦国”的想法——一个同时包容以色列人和巴勒斯坦人的统一国家。

Among these ideas was Colonel Qaddafi's notion of Israteen, a unitary state that would house both Palestine and Israel.

youdao