卢载万说，现代希望第三工厂能在2012年中期投入运营，届时年产能力将增加30万辆。

Noh says Hyundai hopes to get the third factory running by the middle of 2012, which would boost capacity by another 300,000 cars a year.

youdao

卢载万说，现代和起亚这两个汽车品牌在广东省的市场占有率尤其不足，广东汽车市场目前为日本汽车品牌所主导。

Mr. Noh said the company's two brands are especially under-represented in Guangdong, the huge southern province that is currently dominated by Japanese car brands.

youdao