特瑞·加尔说，她与多发性硬化症已经斗争了19年了。

Terri Garr announces she has battled MS for 19 years.

《柯林斯英汉双解大词典》

这只狗四年前在加利福利亚海边被发现的时候，瘦骨嶙峋，身体虚弱。

When she was found off the coast of California four years ago, the dog, was skinny and fragile.

youdao

那是1925年1月，阿拉斯加北部天气寒冷。

It was a cold January in 1925 in North Alaska.

youdao

You may have noticed in your Wimsatt essay that there is a footnote to somebody named Joel Spingarn who wrote an essay called "The New Criticism" in 1924.

你们可能还注意到了，上一篇关于文萨特的文章中,有一个脚注提到了一个叫乔·斯宾加恩的人,这个人在1924年写过一篇文章也叫做《新批评》

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The idea of putting wheels on suitcases goes back only to 1972 and it was Bernard Sadow who invented-- this is amazing, right--the wheeled suitcase and he got a patent on it.

在行李箱上加轮子的想法,可以追溯到1972年2,是伯纳德？沙度发明的-,这很神奇，对吧,并且他凭此获得了专利。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选