彭其渊 Qi-Yuan Peng
诗话释义及其渊源探析 Journal of Hulan Teachers College
普通法的其他渊源 Other sources of common law
本文从宏观、微观和句式安排三个角度对许渊冲的英译杜甫《登高》进行分析，指出其形美、音美、意美及意境美之所在。
This paper, based on analysis of the whole poet, delicate wording and sentence arrangements as well, intends to present its beauty in form, sound, sense and mood.
陆九渊本心之学的产生有其特定的时代、理论背景。
The rise of Lu's theory of Onto-Mind had its particular background both in practice and in theory.
其次，许渊冲用其翻译理论指导翻译实践，同时其翻译实践也成功地检验了其翻译理论，即许渊冲的翻译理论与实践达到了高度统一；
On the other hand, Xu Yuanzhong's translation practice proves his translation theories, namely, Xu Yuanzhong's translation theories and translation practice have a great unity.
应用推荐