治党治国治军 governance of the Party; the nation and the armed forces ; run the Party; the country and the military ; run the party, state and army
管党治党 the Party’s management and self-governance
管党治党宽松软 lax and weak governance over the Party
治党治国新的宝贵经验 new; valuable experience in running the Party and the state ; Academic Forum
改变管党治党宽松软状况 to transform lax and weak governance over the Party
治国必先治党,治党务必从严 to run the country well we must first run the Party well; and to run the Party well we must run it strictly
全面从严治党 An all-out effort to enforce strict Party discipline ; an all-out effort to enforce strict party discipline ; to operate the CPC comprehensively under strict discipline; to run the CPC with strict discipline
制度治党 to run the CPC with system ; institutional Party governance
大党治理 RUNNING OF MAJOR POLITICAL PARTIES
治全党 discipline should be imposed on the whole Party
用某些标准衡量,共和党治下的经济表现尚佳。
By some measures, the economy has been doing quite well under the Republicans.
传统社会绅治的衰落、军治的缺陷与党治的成熟是体制形成的社会逻辑;
The social logic comes from the degeneration of traditional gentry's governance, the drawbacks of military regime as well as the maturing of Party control.
国家大规模侵入经济发生在他的共和党前任治下。
The big incursion of the state into finance took place on his Republican predecessor’s watch.
应用推荐