对仅限于登录网页和收发电邮的用户,这个流量额度或许是合理的。但像我这样用笔记本上网的人,15兆的流量并不够用。
That might be reasonable for people accessing the Web and email on their cellphone, but for someone using a laptop, I found to my cost, 15 megabytes doesn't go far.
在形势严峻时,北京方面恢复价格控制的第一本能反应对鼠年来说未必是好的征兆。
That Beijing's first instinct when the going gets tough is to re-institute price controls is a bad augur for the Year of the Rat.
次日叛军便被赶出本贾瓦德,这是卡扎非开始向东部无情的高速推进的前兆。
The rebels were driven out of Bin Jawwad the next day, a precursor to Qaddafi's ruthlessly efficient march east in the following ten days.
应用推荐