琼不再和他说话，不过他继续与海伦和卡伦保持亲密关系。

Joan no longer speaks to him, though he remains close to Helen and Karen.

youdao

琼自豪地说：“我是俱乐部里年纪最大的成员之一，仅次于96岁的艾伦，她是个前国际选手。”

"I'm the oldest member of the club," she said proudly, "after Alan, who's 96 and an ex-international."

youdao

如鲍勃·迪伦一样，他和琼·贝兹也有过一段恋情。

Like Mr. Dylan, he had a romance with Joan Baez.

youdao