附近蒙蒂塞洛市的游艇业崩溃，令安的很多客户失业。
Many of Ann's clients had lost jobs when the houseboat industry in nearby Monticello collapsed.
这也令安的工作越来越危险——毕竟她是为我们开路的人。
That makes Ann's job even more critical - after all she is the one out front leading us.
早先有分析指出，尼安德特人的DNA在实验室操作时完全被现代人基因所污染了，这一点令帕博博士及其同事都倍感尴尬。
Indeed, Dr. Pääbo and his colleagues were publicly embarrassed when an earlier analysis of Neanderthal DNA turned out to be thoroughly contaminated by modern human genes from lab workers.
应用推荐