dài lì ㄉㄞˋ ㄌㄧˋ 代力 代为劳作。《醒世姻缘传》第二八回：“谁知 严列星 那种的几亩地，牛粮籽种，收割耕锄，威劫那邻舍家与他代力，这地中的钱粮万万不好叫那邻家与他代纳。但邻舍家既是不与他代纳，他难道肯自己纳粮不成？”
药代动力学 pharmacokinetics ; DMPK ; PK ; pharmacodynamics
治理能力现代化 modernize our governance capabilities ; modernization of the national governance system's capabilities
国家治理体系和治理能力现代化 to modernize our national governance system and capacity ; modernizing the national governance system and capabilities ; modernizing the national governance system and enhancing our governance capability ; the modernization of the national governance system and capacity
中国特色现代军事力量体系 system of modern military forces with Chinese characteristics ; modernize China’s armed forces
现代军事力量体系 the system of modern military power
政府治理能力现代化 modern governance capacity
国家治理能力现代化 notable progress made in modernizing China’s capacity for governance
北京现代力量录音棚 MP Studio
现代海上军事力量体系 modern maritime military force structure
费欧·勃拉代力 Phil Berardelli
十九世纪九十年代被当今视为创造力旺盛的十年。
It has now become clear how extraordinarily fecund a decade was the 1890s.
我们这一代经历过第二次世界大战的人都还清晰地记得当时的混乱和无能为力。
People of my generation who lived through World War II have vivid memories of confusion and incompetence.
受过高等教育的人的工资大幅上涨，而这些人在步入老年后仍能获得丰厚的回报，因为如今受过教育的老年人比上一代人生产力更高。
Pay has risen sharply for the highly educated, and those people continue to reap rich rewards into old age because these days the educated elderly are more productive than the preceding generation.
应用推荐