京津冀协同发展 the Beijing-Tianjin-Hebei integration initiative ; the coordinated development of the Beijing; Tianjin; and Hebei region the Beijing-Tianjin-Hebei integration initiative ; Coordinated Development for the Beijing-Tianjin-Hebei Region ; the Beijing-Tianjin-Hebei integration initiative,
京津冀协同发展规划纲要 the Guidelines for the Coordinated Development of Beijing-Tianjin-Hebei Region ; guidelines for the coordinated development of the Beijing-Tianjin-Hebei region ; the Outline of the Plan for Coordinated Development for the Beijing-Tianjin- Hebei Region
京津冀 the Beijing-Tianjin-Hebei region
京津冀地区 the Beijing-Tianjin-Hebei region
京津城际铁路 the Beijing-Tianjin Intercity Railway ; Beijing-Tianjin Intercity Railway ; Beijing-Tianjin railway
京津风沙源治理 the control over the sources of sandstorms affecting Beijing and Tianjin
京津城际铁路通车运营 the Beijing- Tianjin Intercity Railway
京津泰晤士报 Peking and Tientsin Times
京津冀地区突发公共卫生应急响应级别降低为二级。
The public health emergency response was lowered to Level 2 in the Beijing-Tianjin-Hebei region.
长江和京津冀等重要区域将开展多个湿地保护重点项目。
Several major projects on wetland protection will be carried out in some major areas, such as Yangtze River and the Beijing-Tianjin-Hebei province cluster.
自2011年以来,乘客可以在自助机器上刷身份证乘坐京津高铁和京沪高铁。
Since 2011, passengers have been able to swipe their ID cards at self-service machines to take the Beijing-Tianjin high-speed railway and Beijing-Shanghai high-speed railway.
应用推荐