“好吧，那么”她说，“亚利桑娜，你不是应该在做你的家庭作业吗！”

"All right then," she said. "Shouldn't you be doing your homework, Arizona?"

youdao

但是在亚利桑·里索·诺拉沙漠博物馆，它在自然环境而不是展览中出现。

But here, at the Arizona-Sonora Desert Museum, it appears to be in its natural environment, not an exhibit.

youdao

公元前3世纪，托勒密不放过任何机会去偷过往游客和船只上的卷轴，以丰富他伟大的亚利山大图书馆。

In the 3rd century BC Ptolemy stole every available scroll from passing travellers and ships to stock his great library in Alexandria.

youdao

He'd seen himself as a Jeremiah or as an Isaiah, and there were all those early gestures of prophecy.

他把自己看成是耶利米或是艾赛亚，诗里都是关于这种先知的示意。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So this book, Fabozzi, et al.-- Fabozzi, Modigliani, Jones and Ferri-- is a very solid book about financial markets.

所以这本由法博齐等人,包括法博齐,莫迪利亚尼,琼斯以及费里,这是一本关于金融市场的非常完备的书

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

You can read Jeremiah and Isaiah and some of the great Old Testament prophets in some ways as defenders of slavery.

你可以读一读耶利米书和以赛亚书,在《旧约》中,还有些在某些方面,作为奴隶制拥护者的的伟大先知们的著作

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选