真正的阅读并非只是用眼睛掠过书行，或者收集信息，甚或理解读的是什么。

True reading is not just passing our eyes over words on a page, or gathering information, or even understanding what is being read.

youdao

他们回答约书亚说：“你所吩咐我们行的，我们都必行；你所差遣我们去的，我们都必去。”

Then they answered Joshua, "Whatever you have commanded us we will do, and wherever you send us we will go."

youdao

这也许让你感到困惑，但经过四年发行纸书、电子书、课程及其他相关的经验后，我学到了一些大部分人不会告诉你的事。

That can be confusing, but in four years of publishing books, ebooks, courses and more, I've learned a few things most people don't tell you.

youdao

It has the Letter of Barnabus,the Shepherd of Hermas, the Acts of Paul,along with the Acts of the Apostles, and the Revelation of Peter.

它还有巴拿巴书黑马牧人书，保罗行传和使徒行传，以及彼得启示录。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

This is in Book Two, line 249.

第二册书，第249行。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So the first half of the book of Joshua contains a streamlined, idealized account according to which the Israelites managed in a relatively short period to take the central hill country, confining the Philistines to a little strip here on the coastal plain. We will come to the Philistines in a minute.

因此《约书亚书》第一部分包含了,一种流线行，理想化的叙述，据此,以色列人在相对较短的时期内设法,攫取中央山地，将腓利士人，逼至狭窄条形地带,逼至海岸平原，我们待会儿将要说到腓利士人。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选