妹岛和世建筑事务所 Kazuyo Sejima and Associates
刘世建 Shi-Jian Liu
问世/建立 ins Leben treten
漫游世界建筑群 Dan Cruickshank's Adventures in Architecture ; Cruickshanks Adventures in Architecture ; Dan Cruickshank Adventures in Architecture
杰伟世建兴有限公司 JLMS
共建21世纪海上丝绸之路 work together towards building the Maritime Silk Road of the 21st century
世界建筑节 WAF ; World Architecture Festival ; World Architecture Festival Awards ; WAF AWARDS
建设21世纪海上丝绸之路 “Building the Maritime Silk Road of the 21st Century”
世界建筑 WORLD ARCHITECTURE ; THE WORLD'S STRUC-TURES ; WA
世纪建筑师 Villa Paletti
伯格瑞龙先生说，公司接受用这种材料建世博馆的这个挑战，是因为他们想寻求一种“具有创造性、高效的解决方式”。
Mr Borgarello said his company took up the challenge to build the pavilion because they wanted to find a 'creative, efficient solution'.
第一个筑垒建于公元6-7世纪。 看看这里岩石的高度，可以猜想在这里建堡垒并不容易。
The first fortifications were constructed in the 6 – 7 centuries and, taking into consideration the height of the rock, it was not so easy to seize.
次日，该城备受宠爱的橄榄球队——“圣徒”——主要靠掉链子闻名于世——建队43年以来首次赢得了超级碗冠军。
The next day the city’s beloved football team, the Saints—famous mostly for bumbling—won the Super Bowl for the first time in their 43-year existence.
应用推荐