今年的小麦产量达到每公顷约800万穗，比去年急剧增长了超过240万穗。

Wheat yield this year reached around 8 million ears per hectare, surging more than 2.4 million ears compared with last year.

youdao

陵县农学家杜长林说：“在最高产量的土地，今年的小麦产量可能达到每公顷约820万穗。”

Du Changlin, agronomist of Lingxian County, said, "in our highest-yielding field, wheat production this year could reach nearly 8."2 million ears for each hectare.

youdao

此外，合肥万达威斯汀酒店还被合肥热线评为“2010年合肥金穗奖最佳餐饮品牌”。

Locally, The Westin Hefei Baohe was also recently awarded 'the Best Food and Beverage Award of Golden Wheat2010'by Hefei Hotline.

youdao