需求似乎已经开始企稳：自十一月以来，房屋的年化销量稳定在500万间左右(见图1)。
Demand seems to have stabilised: since November total home sales have been running at an annualised rate of 5m or so (see chart 1).
挪威难民委员会的一份新报告指出全球IDPs人数成稳增态势，2009年达到了2710万人。
A new report from the Norwegian Refugee Council notes a steady increase in the global population of IDPs, to 27.1m in 2009.
出于对他们的慈悲，“我”稳处于他们的心中，当然就会用光芒万丈的知识之灯摧毁天生无知的全部黑暗。
Out of compassion for them, I situated within the heart, certainly destroy the darkness born of ignorance with the radiant light of knowledge.
应用推荐