普京先生的承诺，伊万现在下了结论，只是纸上谈兵。
Mr Putin's promises, Ivan has now concluded, are "just paper and words".
根据一份美国海军航空兵武器系统部训练系统分部新授予的为期五年，总价值6800万美元的合同，Fidelity技术公司将为海军飞行员和飞行官员提供教室仿真训练。
Fidelity Technologies Corp. will provide classroom and simulation training for naval aviators and flight officers under a new five-year, ＄68 million contract with the NAVAIR Training Systems Division.
他毫不想天主的威能，而只信赖他的几万步兵，数千骑兵和八十匹象。
He took God's power for granted, and went up with his infantry regiments, his horsemen by the thousands, and his eighty elephants.
应用推荐