A little lipstick, a haircut and a shopping spree later — whammo — she's high school high society.

然而一只口红，一次理发，以及稍后的一次购物——哇塞——她成了学校里的上流名媛。

youdao

This person speaks your language, and whammo, you have a new best friend-for your vacation at least.

这个人说着和你一样的语言，而且你很出乎意料的在异国他乡结实了一个新朋友。

youdao

First, you got a president who originally promised to heal the planet and slow the rise of the oceans, and then just days before the election, WHAMMO, that storm hits, causing possible doubt in some quarters that he was entirely successful.

FORBES: By Benghazi Illogic, Try This Absurd Headline: "CIA Finds Hurricane Sandy Caused By Obscure Anti-Gore Video"