Very much a Yankee, Mr. Updike was the great white Protestant writer in a literary era that was dominated by Jews: Saul Bellow, Norman Mailer, and Philip Roth.

厄普代克这个典型的美国人，他是一个伟大的白人新教徒作家，当时的文学时代由犹太人统治：索尔·贝娄、诺曼·梅勒和菲利普·罗斯。

youdao

It was in 1968, with his fifth novel, "Couples", that Mr Updike became suddenly famous.

令厄普代克瞬时成名的是他1968年发表的第五部小说《夫妻们》。

youdao

The stories were by such authors as John Updike, Roald Dahl, Anton Chekhov, Agatha Christie, and Raymond Carver.

作者有约翰.厄普代克，罗尔德·达尔，契科夫，阿加莎和雷蒙德·卡佛。

youdao

One of Updike's most famous series is about a man named Harry "Rabbit" Angstrom.

VOA: special.2009.12.27

Over his long career, Updike wrote over fifty books including stories,poetry and essays.

VOA: special.2009.12.27

Even Rabbit Angstrom, John Updike's American Everyman, ended up in a Florida condo.

ECONOMIST: The growth of private communities

The first submission Marc Smirnoff received for the Oxford American was a poem from John Updike about a bowel movement.

FORBES: Southern Discomfort

" John Updike told a fuller story about characters from "Hamlet" (and other fictional sources) in his superb novel, "Gertrude and Claudius.

WSJ: The Fine Points of Fan Fiction, from 'Fifty Shades' to 'Lavinia' | Dear Book Lover