Yes, Indians are free, Thapar says — free to be poor.

塔帕尔说，是的，印度人是自由的 - 他们享有保持穷困的自由。

youdao

Valmik Thapar, a conservationist, says India will have 300 to 400 tigers in four years.

环保人士Valmik Thapar说，在未来的四年里，印度老虎的数量将会是300到400只。

youdao

Yet, they will not hesitate to quietly go to the next village and get an ultrasound done” (Thapar, 2007).

但他们仍然会毫不犹豫地悄悄地去其他乡镇做超声波检测性别”（Thapar，2007）。

youdao

The Thapar Group, founded by his grandfather in 1919, had its roots in coal trading.

FORBES: Magazine Article

Having built on his inheritance, Thapar insists most of his present wealth is self-made.

FORBES: Magazine Article

Thereafter, Thapar, with his uncle's blessing, oversaw a replay of the Ballarpur crisis at Crompton Greaves.

FORBES: Companies, People, Ideas