They are not afraid to tackle the issues or let the sparks fly when necessary.

他们不怕应付这些问题, 必要时也不惜进行唇枪舌剑的激烈争论。

《柯林斯英汉双解大词典》

Sparks fly between her and Booth, and the two agree to go on a date.

据说解释她会和Booth相当来电，两人还答应约会去来着。

youdao

Sparks fly as the "straight" one reveals his true feelings for the other in this screwball comedy.

在这个怪人的喜剧里，当“正常”的一个对另一个表露出他的真心感受时，火花碰撞出来了。

youdao

And when he says that, his workers pull off the tarp and sparks fly from the chandelier.

当他说这些话的时候，助手就把油布掀开了，然后就看到吊灯那里有火星飞出来。

歌剧魅影 - SpeakingMax英语口语达人

Flirtatious sparks fly, family histories are told and twists may sneak up on even the most jaded.

WSJ: Actor Hamish Linklater evolves into playwright

Technology and capitalism make sparks fly in America as they do nowhere else.

FORBES: IPO Winter

Especially when two phenomena Nixon and, later, neoconservatism enter the picture, the sparks fly.

NEWYORKER: Politics and Prose