He woke up soaked with sweat.

他醒了，浑身大汗淋漓。

《牛津词典》

Our clothes were soaked with sweat.

我们的衣服给汗水湿透了。

《新英汉大辞典》

Their clothes were soaked with sweat.

他们的衣服给汗水湿透了。

youdao

That might also help explain why Havens' long African-style tunic was soaked with sweat during his performance.

VOA: standard.2009.08.15

They're of an incredibly impressive technical proficiency and they are absolutely soaked with the references to the classical writers that Milton had been ingesting from his earliest youth.

体现了弥尔顿精湛的写作技术,他总能引经据典,参考之前从那些古代作家,那里学到的东西。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

My T-shirt was soaked with sweat, and there was red fuzz in my underwear.

WSJ: Getting Into a Character

During the rehearsal, Lang was all business, and by the time he was done his shirt and jacket were soaked with sweat.

NEWYORKER: The Olympian

Staff were soaked with water bombs, washing-up liquid was squirted into the eyes of one teacher, and the head's office was "trashed", she said.

BBC: Black teacher assaulted and 'racially abused', court told