Dr Abuelaish, frantic to get the wounded to a good hospital—the eye of another daughter, Shatha, was hanging on her cheek—telephoned an Israeli friend for help.
阿布拉西医生发疯似的把受伤的孩子送往医院,当时另一个女儿莎萨的眼睛已经脱离了眼眶,挂在脸颊上。 他打电话给以色列的朋友求助。
His mother, Shatha Atiya, a psychologist, said she was "shocked and terrified. "She had told him she would take him to Iraq, but only after the country stabilizes.
当心理医生的妈妈沙达·阿缇亚说她当时“惊呆和吓傻了”。她曾跟哈桑说过,将来有一天会带他去伊拉克,但要等到伊拉克局势稳定以后。
Nine-year-old Nujood al-Ahdal, whose marriage was terminated by a court last week, attends a news conference with her lawyer Shatha Nasser in Sanaa, Yemen, April 21, 2008.
9岁的努鸠德 阿尔阿德尔,上周刚被法庭解除婚姻,此时在也门的萨那,同他的律师萨舍 那瑟列席一场新闻发布会(2008年4月21日)。
应用推荐