It can be as simple as getting a barista gig or doing telemarketing from home, says Ms. Riester.

里斯特说，可以非常简单，比如咖啡店侍应或是在家做电话营销。

youdao

'If you don't have to be chained to your desk, you can juggle more during business hours,' says Ms. Riester.

她说，如果你不必总是呆在办公桌前，你就可以在上班的时候做更多事情。

youdao

The sponsor of the bill in the National Assembly, Franck Riester, has said that the first penalties could occur next year.

这项提议的提议者在国会上说过，第一张罚单可能在下一年开出。

youdao

The go-ahead deputy leader of the metal-workers' union, Walter Riester, has become his shadow labour minister.

ECONOMIST: Germany��s economic conjurors

Mr Riester's proposals, to be discussed by government and opposition leaders on June 13th, may not look like much.

ECONOMIST: Germany��s age-old problem

He has plenty of footdraggers in his party, such as Walter Riester, the labour minister, who defends his beloved new laws with threats of resignation.

ECONOMIST: Germany