Indeed, Mr Plattner may be as much to blame for the firm's troubles as his former underling.

事实上，普拉·特纳先生或许和他的前部下一样要为公司的麻烦(原译：困难)受到指责。

youdao

Sean Gustafson of Potsdam University's Hasso Plattner Institute wants to completely untether the mind from the device.

德国波茨坦，哈索普列特纳学院的肖恩·古斯塔夫森(Sean Gustafson)，想要完全摆脱这种装置限制的想法。

youdao

Mr Plattner, not to be outdone, retorts that it doesn't take a psychologist to understand why Mr Ellison might say such a thing.

对此，普莱特纳十分自信予以反驳：“想知道埃里森先生何出此言并不需要吃什么药”。

youdao

For these reasons, SAP co-founder Hasso Plattner does not appear alongside his former partners, Dietmar Hopp and Klaus Tschira.

FORBES: Billion Dollar Givers: 23 Who Have Given Away $1 Billion Or More

McDermott says he got a call from Hasso Plattner, who asked him to be the co-CEO of the company.

FORBES: SAP's Bill McDermott: We'll Have A Billion Users By 2015

Every year students at Stanford's Hasso Plattner Institute of Design are challenged to find ways of improving gift giving for the giver.

WSJ: How Did Santa Treat You This Morning?