Alex said that Omran could be part of his family, and offered to be his brother.

亚历克斯表示，奥姆兰将是他家的一员，他就是自己的兄弟。

youdao

Sitting in an orange ambulance chair, Omran Daqneesh stared, bewildered, into the middle distance.

坐在救护车橙色座位上的奥姆兰·达纳什凝视着不远处，脸上一片茫然。

youdao

Like Alan Kurdi, a 2-year-old Syrian whose drowned body was discovered on a beach in Turkey, and Omran Daqneesh, dazed and bloodied after his home in Aleppo was bombed, Bana has touched a nerve.

库尔迪是一名溺亡的两岁叙利亚幼童，其遗体在土耳其的海滩上被人发现； 达克尼什则是因为在阿勒颇的家遭到轰炸，被救出时满脸迷惑、满身是血。

youdao

Syria's information minister, Omran al-Zoubi, said the Damascus government was "saddened" by the deaths.

CNN: SHARE THIS

The Syrian cabinet held an emergency meeting on the attacks, after which Information Minister Omran al-Zohbi read a statement at a news conference.

BBC: Middle East

Syrian Information Minister Omran al-Zoubi said the missile in Aleppo province was launched from inside Syria, but the launcher came from another country.

CNN: SHARE THIS