McNerney: Could you briefly explain what you mean by the "Third Metric" and what influenced you to write Thrive?

迈克纳尼：您能否简要解释一下“第三尺度”的含义，是什么促使你撰写《茁壮成长》这本书？

youdao

Mr McNerney says it will be “a moment of euphoria”, especially for those engineers who have not had a holiday for three years.

Mr McNerney 说，那将是一个“幸福四溢的时刻"；特别是对那些三年来没有休一天假的工程师而言，更是如此。

youdao

Mr Platt was quickly on the telephone to Mr McNerney, who again demurred, feeling that his turnaround job at 3m was not complete.

普菲特很快给麦克纳尼打了电话，再度遭拒，理由是他在3m重任未了。

youdao

McNERNEY: It will be a big deal for our customers out here, broadly speaking.

WHITEHOUSE: President Obama at the APEC Business Summit

Mr. McNerney has conceded that Boeing went too far in spreading out the 787's supply chain.

WSJ: The Two Men Behind the 787

Woking needed a late Joe McNerney equaliser to earn a draw at Ryman One North Brentwood Town.

BBC: Farnborough progress but Woking and Staines held