如果到巴黎游玩,玛黑区(Marais)是千万不要错过的一个地方。Marais在法文中意为沼泽地,据说是因为古时沼泽地水位下降,12世纪时圣僧兵团将其中的水抽干,由此形...
基于1342个网页-相关网页
Le Marais 玛莱区 ; 玛蕾区 ; 蓝玛赫 ; 玛黑区
Jean Marais 让·马莱 ; 让·马雷 ; 琼·马雷
Marin Marais 马兰·马雷 ; 维奥尔琴小品
Les Enfants du Marais 清水湾的孩子
Grand Marais 大马雷 ; 大沼泽城 ; 城市
New Marais 南方城市新玛莱 ; 都会新玛莱
Marais poitevin 普瓦图沼泽 ; 普瓦图沼泽地
Jessica Marais 玛莱斯
Lejeanne MARAIS 玛莱斯
以上来源于: WordNet
He's an old cobbler with a shop in the Marais, a historic area in Paris.
他是个老鞋匠,在马拉·利斯有一店面,马拉利斯是巴黎历史上有名的地方。
He lives in the Marais, Rue des Filles-du-Calvaire, with his grandfather. I do not recollect his name.
他住在沼泽区受难修女街,他的外祖父家里……我不记得他外祖父的名字了。
Their daughter, a photographer, lived in the Marais ?oh, a charming place, the mother said, her coarse features animated.
女儿是一位摄影师,住在巴黎的玛黑区--哦,真是个好地方,母亲说道,粗糙的脸上有了生气。
And one shouldn't forget that the people who rounded up the Jewish children in the Marais, where lots of Jews lived, were French-- the Germans would've been happy to do it-- but were French police, they were French police.
然后我们不应该忘记那些,把犹太孩子围在玛黑区的人,当时好多犹太人住那里,是法国人--,其实德国人也愿意干这些事--,但是其实是法国警察,他们是法国警察
应用推荐