And Mr Maehara saw signs of Chinese pressure "in various places".

而且前原先生在“各种场合”都看到了中方施加压力的信号。

youdao

Mr Maehara says he did not know of her gift, and she says she did not know it was forbidden.

前原并不知道老太太的献金，老太太也不知道这是禁止的。

youdao

That would be illegal if Mr Maehara knowingly accepted the donation, which he says he did not.

如果前原诚司是有意接受(他自称并非知情)，就属违法。

youdao

Mr Maehara is the best chance the DPJ has of somebody even approaching Mr Koizumi's stature.

ECONOMIST: Naoto Kan steps down as prime minister at last

Maehara is 49 years old and has been in the Diet for 17 years.

FORBES: If It's Tuesday, It Must Be A New Japanese Prime

Maehara is probably the DPJ politician with the highest general popularity and confidence in leadership ability.

FORBES: If It's Tuesday, It Must Be A New Japanese Prime