戴米恩·刘易斯: 有一次在百老汇演《哈姆雷特》, 我演雷提尔(Laertes),拉尔夫·费因斯(Ralph Fiennes)演哈姆雷特。到两人击剑的那场戏时,剑挥得很快,我一下被拉尔夫的圆头剑划到了脸。
基于100个网页-相关网页
N the father of Odysseus 雷欧提斯(奥德修斯的父亲) [Greek myth]
Upon hearing the king 's plan, Laertes agreed with him.
莱尔提斯一听到国王的计划,立刻表示同意。
The king suggested that Laertes should use a sharp sword with poison on the tip of it.
国王建议莱尔提斯使用一把尖端涂有剧毒的利剑。
Upon hearing Laertes' words, Hamlet rushed out of the bushes and jumped into the grave.
哈姆雷特一听到莱尔提斯的话,立刻从矮丛后冲出来跳进墓穴中。
应用推荐