Keep a weather eye on the horizon.

保持在地平线上的天气眼。

youdao

Street committees keep a weather eye on the families in their district.

街道委员会留意所辖区域内的家家户户。

youdao

He will have to keep a close eye on the weather and navigate around windy areas.

他还要密切关注天气状况以及在有风的区域进行飞行。

youdao

Being a natural cynic I sense that all politicians, whatever their political colour, keep a weather eye on the political cycle.

FORBES: Labor Pains

Though monetary policy in many countries is governed by inflation targets, central bankers must keep a weather eye on the currency.

ECONOMIST: Latin America

Rising longevity is one reason why companies are anxious to wriggle out from under the promises they once made (though they also keep a weather eye on the risks posed by volatile interest and inflation rates).

ECONOMIST: Pension buy-outs