I am not worried and I am not going to force it, " said Katayama."

我没什么担心的，也不会给自己什么压力。”片山晋吴说。

youdao

That's not as exciting as a bigger TV, " Katayama said. "And in Japan, kids now grow up using mobile phones, not PCs. The future of PCs isn't bright.

它们还不如一台更大的电视更令人兴奋”Katayama说：”在日本，现在的孩子们用着手机长大的一代而不是计算机。

youdao

"Japanese businessmen already tend to carry around light laptops because they're on the train so often," said Masahiro Katayama, a PC group manager at IDC.

“因为经常乘坐列车，日本商界人士已经习惯携带轻型笔记本，”IDC的计算机部门经理片山政宏(音译)说。

youdao

After Mr Katayama's arrest, the NPA sought guidance on how to handle similar cases.

BBC: Keyboard

Critics like Ms. Katayama say the livelihood-support program must be revised to reflect changes in the society in recent decades.

WSJ: Japan Welfare Case Stirs Debate on Who Should Care for Needy

Oh, and for more on the Summit at Sea check out the piece Lisa Katayama just wrote for Fast Company.

FORBES: The Roots Keep Summit At Sea Rocking, Blown Speakers And All