Perhaps it's a straightforward matter of triumph over adversity, with the tale adhering strictly to the rule so memorably spelt out in Tropic Thunder: "Never go full retard."

也许这就是一个讲述克服逆境的简单故事，其情节严格遵守《热带惊雷》中深刻阐明的道理：主角要有缺陷，但不能完全是白痴。

youdao

Understand the forces in your organization that drive and retard change.

理解你的组织中有哪些阻碍变革的力量。

youdao

The only successful "war against poverty" consists in removing impediments that retard saving and in abolishing conditions making for capital decumulation.

因此，唯一成功的“反对贫困的战争”就是一方面扫清各种可能妨碍节俭的障碍，一方面废除各种可能导致资本负积累的环境。

youdao

But she says important steps were taken that,she believes, will ultimately result in an agreement to stop or retard climate change.

VOA: standard.2010.01.02

Neither the long-term strategic interests of the United States nor the short-term interests of its taxpayers will be served if American resources continue to be squandered in ways that retard, rather than advance, this process.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Trying to put Moscow on the dole

And they argue the initiatives will retard reform in China, Russia and other emerging-market economies by inhibiting their entry to the U.S. capital markets.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

In the real world such attempts retard long-term growth by destabilizing the economy.

FORBES: When Will We Get the Answers?