"The downside of the harms outweighs the one-day reduction in symptomatic benefits," Heneghan said.

“造成伤害的负面作用大于减轻一天症状的正面作用。”Heneghan说道。

youdao

Heneghan said the current policy of giving Tamiflu for mild illness was an "inappropriate strategy".

Heneghan认为，当前对于温和流感使用达菲进行医治的策略是“不妥当的”。

youdao

"The problem is a resistance issue," said Heneghan. "Going forward we have a treatment which is ineffective because we've given it to everybody."

“问题在于抗药性，”Heneghan说道，“这样继续下去，我们的治疗方法将不再起作用，因为我们给所有人都使用这种处方。”

youdao

He brought in Thomas Heneghan, a longtime Zell employee, to take over as chief executive in February.

WSJ: Life After Zell

Heneghan was convicted after a trial at Preston Crown Court and is due to be sentenced on Tuesday.

BBC: Robert Heneghan

Carl Heneghan, Director, Centre of Evidence-Based Medicine, University of Oxford is part of a Cochrane team reviewing the effectiveness of the anti-viral drugs Tamiflu and Relenza.

BBC: Trust of medical volunteers 'betrayed'