Hardison is continuing to receive extensive rehabilitation therapy to help with his facial strength and speech.

哈迪森仍将继续接受全面的康复治疗，以恢复面部肌肉力量，恢复语言表达。

youdao

Ever since, Hardison would wear a basketball cap, sunglasses, and prosthetic ears to cover his wounds while in public.

从那以后，哈迪森外出时会戴上篮球帽、墨镜和假耳朵来遮盖他的伤疤。

youdao

More than 100 physicians, nurses, technical staff, and support staff collaborated on the operation, which has given Hardison improved facial function.

在改进哈迪森面部功能的手术中，有100多名医生、护士、技术以及辅助人员参与其中。

youdao

"Characters are much more interesting when they have some vulnerability built into them, " explains Hardison.

FORBES: America's Most-Loved Spokescreatures

An emotional connection, according to Jim Hardison, creative director of Character, a Portland, Ore.

FORBES: America's Most-Loved Spokescreatures

"It's not at all about whether the character has on a baseball cap, rides a skateboard or uses hip language, " explains Hardison.

FORBES: America's Most-Loved Spokescreatures